JAC单证实战:ISSUED OR ENDORSE TO

这个问题,我以前写过,发现还是有很多人不能理解,坚持着自己错误的观点

再看一个句子

FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILL OF LADING ISSUED OR ENDORSE TO THE NAME OF ASPIS BANK S.A.……………………

ISSUED OR ENDORSE TO 这是两种选择:

第一种:收货人直接做成to 后面的部分

第二种:收货人做成to order 或者 to order of shipper 然后背书给——

拿上面的例子来看,分解成:

ISSUED TO THE NAME OF ASPIS BANK S.A或者ENDORSE TO THE NAME OF ASPIS BANK S.A

前面的就是直接做成ASPIS BANK S.A的记名提单

后面那个选择是收货人做成to order 或者 to order of shipper,背书please delivery to ASPIS BANK S.A

8 thoughts on “JAC单证实战:ISSUED OR ENDORSE TO

  1. 最后那里please delivery to ASPIS BANK S.A,意思不是让aspis bank s.a银行提货吗?

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

加速